Оцените мой сайт
Всего ответов: 64



Это неофициальный сайт! Я не имею связей с Селеной или её менеджерами, это обычный фан-сайт созданный такой же поклонницей Селены, как и вы для других фанатов. Копирование любой информации без указания активной ссылки запрещено!

Admin: Солнце
Version: 5.0
Opened: 15.04.12
Hosting: Ucoz



Dream Out Loud
Тип: Линия одежды
Статус: Завершено
Дата выхода: 2013
В продаже: В магазинах "K-Mart"



Возвращение волшебников: Алекс против Алекс
Тип проекта: фильм
Дата выхода: 15 марта 2013 (США), 15 мая 2013 (РФ)
Роль: Алекс Руссо
Статус: пост-продакшн
Дата выхода на DVD: 25 июня 2013 (США)
 



Погнали!
Роль: Kid
Тип: Фильм
Статус: Пост-продакшин
Дата выхода: 30 августа 2013 (США)



Come And Get It
Тип: сингл
Дата выхода: 7.04.13
Выход на радио: 7.04.13
Статус: выпущен
Клип: выпущен



Stars Dance Tour World
Тип: тур
Дата: осень 2013
Статус: подготовка



Stars Dance
Тип: альбом
Лейбл: Hollywood Records
Дата выхода: 23 июля 2013
Статус: записан


Селена Гомез - американская актриса кино, телевидения и озвучивания, певица, композитор, автор песен, и посол доброй воли ЮНИСЕФ. Гомес известна по фильмам и сериалам «Волшебники из Вэйверли Плэйс», «Ещё одна история о Золушке», «Программа защиты принцесс» и т.д. В 2009 году вышел полнометражный фильм по сериалу «Волшебники из Вэйверли Плэйс в кино». До своего участия в диснеевских фильмах она сыграла одну из детских ролей в фильме «Барни и друзья». В 2008 году она подписала контракт со студией Hollywood Records. Вместе со своей группой «Selena Gomez & the Scene» выпустила свой дебютный альбом «Kiss & Tell». В 2010 году Селена сыграла главные роли в фильмах «Рамона и Бизус» и «Монте-Карло». Также в 2010 году озвучила принцессу Селению в фильме Люка Бессона «Артур и война двух миров». Осуществляет благотворительную деятельность в поддержу фонда ЮНИСЕФ, став в 2009 году самым юным членом фонда за всю его историю.
I Promise You

I know that my love for you is real
It's something true that we do, just something natural that I feel
When you walk in the room, when you're near
I feel my heart skip a beat, the whole world disappears

And there's just you and me
Falling head over feet
Let's take a chance together

I know, I know, I know, I know
We gonna make it
'Cause no one else can make me feel
The way that you do, I promise you

I know, I know, I know, I know
We gonna get there
Today, tomorrow, and forever
We will stay true, I promise you

They say that we're just too young to know
But I'm sure, heart and soul, that I'm never letting you go
When it's right it's right, and this is it
'Cause I'm walking on air every single time that we kiss

You make the angels sing
You give that songbird wings
You make everything better

I know, I know, I know, I know
We gonna make it
'Cause no one else can make me feel
The way that you do, I promise you

I know, I know, I know, I know
We gonna get there
Today, tomorrow, and forever
We will stay true, I promise you

I'll never let you down
I'll always hear you out
There is nothing you cannot confide

You listen when I speak
You make my knees go weak
And I just want you by my side

I know, I know, I know, I know
We gonna make it
'Cause no one else can make me feel
The way that you do, I promise you

I know, I know, I know, I know
We gonna get there
Today, tomorrow, forever
We will stay true, I promise you

We're gonna make it
I promise you, yeah, yeah, yeah
I promise you
I promise you
I promise you 

Обещаю тебе

Я знаю, что моя любовь к тебе настоящая.
То, что есть между нами,
Искренне, а то, что чувствую я,
Совершенно естественно...

Когда ты входишь в комнату,
Когда ты рядом,
Я чувствую, что мое сердце замирает.
Мир исчезает,
И мы остаемся вдвоем.
Сердце уходит в пятки -
Давай рискнем!

Я знаю,
Знаю,
Знаю,
Знаю, мы пройдем через все препятствия
Потому что никто другой не сможет заставить меня почувствовать то, 
Что заставляешь меня чувствовать ты.
Я обещаю тебе.
Я знаю,
Знаю,
Знаю,
Знаю, что мы доберемся до конца.
Сегодня, завтра и навсегда наша любовь останется настоящей,
Обещаю тебе.

Говорят, что мы слишком молоды,
Чтобы знать.
Но я знаю всем сердцем и душой, что я никогда не отпущу тебя,
Это правда, и ничего с этим не поделаешь.
Ведь я парю в небесах каждый раз, когда мы целуемся.

Ты заставил ангелов петь,
Ты подарил птице крылья,
Ты сделал все вокруг светлее.

Я знаю,
Знаю,
Знаю,
Знаю, мы пройдем через все препятствия
Потому что никто другой не сможет заставить меня почувствовать то, 
Что заставляешь меня чувствовать ты.
Я обещаю тебе.
Я знаю,
Знаю,
Знаю,
Знаю, что мы доберемся до конца.
Сегодня, завтра и навсегда наша любовь останется настоящей,
Обещаю тебе.

Я никогда тебя не подведу,
Я всегда тебя выслушаю.
Ты можешь что угодно мне доверить,
Ты внемлешь каждому моему слову.
Ты заставляешь мои коленки дрожать,
Я просто хочу, чтобы ты всегда был рядом...

Я знаю,
Знаю,
Знаю,
Знаю, мы пройдем через все препятствия
Потому что никто другой не сможет заставить меня почувствовать то, 
Что заставляешь меня чувствовать ты.
Я обещаю тебе.
Я знаю,
Знаю,
Знаю,
Знаю, что мы доберемся до конца.
Сегодня, завтра и навсегда наша любовь останется настоящей,
Обещаю тебе.